{"id":12451,"date":"2025-01-19T11:37:52","date_gmt":"2025-01-19T19:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/garymcavoy.com\/pacto-de-la-cruz-de-hierro\/"},"modified":"2025-12-10T14:28:13","modified_gmt":"2025-12-10T22:28:13","slug":"pacto-de-la-cruz-de-hierro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/libros-y-resenas\/pacto-de-la-cruz-de-hierro\/","title":{"rendered":"Pacto de la Cruz de Hierro"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12451\" class=\"elementor elementor-12451 elementor-11336\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-304e9c35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"304e9c35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30259353\" data-id=\"30259353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a70684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78a70684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n<div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\">\r\n<div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\">\r\n<div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">TRADUCIR con <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Traducci\u00f3n de salida\">x<\/span><\/div>\r\n<div id=\"LanguageMenuPanel\">\r\n<div class=\"DDStyle_outer\"><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"en\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Ingl\u00e9s<\/span>\r\n<div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\">\r\n<div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\">\r\n<div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\">\r\n<table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">\u00c1rabe<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">Hebreo<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polaco<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">B\u00falgaro<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">Hindi<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">Portugu\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catal\u00e1n<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">Rumano<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chino simplificado<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">H\u00fangaro<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Ruso<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chino tradicional<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indonesio<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Eslovaco<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Checo<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italiano<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Esloveno<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Dan\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Japon\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">Holand\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">Klingon<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">Sueco<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Coreano<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">Tailand\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonio<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Let\u00f3n<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turco<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finland\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituano<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">Ucraniano<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Franc\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malayo<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Urdu<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Alem\u00e1n<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Malt\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">Vietnamita<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Griego<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">Noruego<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gal\u00e9s<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Criollo haitiano<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">Persa<\/a><\/td>\r\n<td> <\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p class=\"mod-reset\"><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/div>\r\n<div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Ayuda\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Consigue este widget para tu propio sitio web\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Comparte la p\u00e1gina traducida con tus amigos\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div>\r\n<div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">TRADUCIR con\r\n<p class=\"mod-reset\"><img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\">\r\n<div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIA LA URL DE ABAJO  <\/span><\/div>\r\n<div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a-->\r\n<p class=\"mod-reset\"><a id=\"EmailLink\" title=\"Env\u00eda esta traducci\u00f3n por correo electr\u00f3nico\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Volver a la traducci\u00f3n\"><\/a>  Volver<\/span><\/div>\r\n<input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/div>\r\n<div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\">\r\n<div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INCRUSTA EL SIGUIENTE FRAGMENTO EN TU SITIO<\/span>\r\n<p class=\"mod-reset\"><a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copia este c\u00f3digo y col\u00f3calo en tu HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"  div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt; &lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=es';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]|||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);&lt;\/script&gt;;&lt;\/script&gt;\"><\/div>\r\n<div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activa las funciones de colaboraci\u00f3n y personaliza el widget: <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal para webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div>\r\n<div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Volver a la traducci\u00f3n\">Volver<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2fc91a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2fc91a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4002e9c\" data-id=\"4002e9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da720e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da720e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pacto de la Cruz de Hierro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5d6e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b5d6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un thriller de arqueolog\u00eda vaticana - Libro 1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253b136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"253b136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span style=\"color: #993300;\">Bienvenido a <strong><i>thrillers de arqueolog\u00eda vaticana<\/i><\/strong>una nueva serie protagonizada por Marcus Russo, arque\u00f3logo jefe del Vaticano. Aunque esta historia sit\u00faa a Marcus en el centro de la acci\u00f3n, caras conocidas de la serie de <i>Suspense sobre el Archivo Secreto<\/i> Vaticano -el padre Michael Dominic, Hana Sinclair y los guardias suizos Karl y Lukas- est\u00e1n presentes cuando es necesario, aportando su experiencia y apoyo. Ver\u00e1s que el papel de Hana est\u00e1 un poco m\u00e1s implicado, algo que quer\u00eda hacer desde hace tiempo. La din\u00e1mica personal de Michael y Hana, revelada en <i>La conspiraci\u00f3n de los ap\u00f3stoles<\/i>, sigue evolucionando, y su relaci\u00f3n y su viaje ocupar\u00e1n un lugar central en la pr\u00f3xima entrega de <i>los thrillers del Archivo Secreto Vaticano<\/i>. Aqu\u00ed, servir\u00e1n como aliados de confianza de Marcus mientras \u00e9ste desentra\u00f1a sus propios y peligrosos misterios relacionados con la historia, la fe y los secretos enterrados en las profundidades del tiempo.    <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36px;\">\u2600\ufe0e<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f8cd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48f8cd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cuando el arque\u00f3logo vaticano Marcus Russo descubre el legendario Tren del Oro nazi, enterrado en las profundidades de los Montes B\u00faho de Polonia, espera encontrar un tesoro olvidado. En su lugar, desentierra un escalofriante c\u00f3dice que apunta a un legado oscuro y peligroso: La Operaci\u00f3n Eisenfluch, un plan nazi para sembrar el caos y el poder en todo el mundo mucho despu\u00e9s de su ca\u00edda. Pero Marcus pronto se da cuenta de que los secretos del tren son s\u00f3lo el principio. Acechados por una facci\u00f3n escurridiza y despiadada conocida como el Pacto de la Cruz de Hierro, Marcus y sus aliados -el padre Michael Dominic y la periodista Hana Sinclair- deben emprender una carrera contrarreloj para impedir que el Pacto utilice los artefactos para reavivar sus mort\u00edferas ambiciones.   <\/p><p>Cuando Marcus recompone las pistas fragmentadas del c\u00f3dice, descubre que contiene algo m\u00e1s que historia: contiene la clave de una red de alijos nazis ocultos y un plan inacabado que podr\u00eda cambiar el equilibrio de poder mundial. Pero el Pacto no se detendr\u00e1 ante nada para mantener enterrados sus secretos, infiltr\u00e1ndose incluso en las m\u00e1s altas esferas del propio Vaticano. Desde los archivos de Roma devastados por la guerra hasta las heladas profundidades de Europa Oriental, Marcus, Michael y Hana se ven arrastrados a un traicionero juego del gato y el rat\u00f3n, en el que cada descubrimiento plantea nuevas preguntas. \u00bfEn qui\u00e9n pueden confiar y hasta d\u00f3nde llega la influencia del Pacto?   <\/p><p>En <em>El Pacto de la Cruz de Hierro<\/em>, el suspense y la intriga chocan en una carrera por desentra\u00f1ar una conspiraci\u00f3n que lleva d\u00e9cadas fragu\u00e1ndose. Combinando misterios hist\u00f3ricos con desaf\u00edos modernos, esta apasionante novela explora el coste de descubrir verdades prohibidas y la resistencia de quienes se atreven a enfrentarse al mal. Perfecto para los seguidores de Dan Brown y Steve Berry, este thriller se adentra en las sombras de la historia, desafiando a los lectores a enfrentarse a c\u00f3mo los ecos del pasado siguen dando forma al presente.  <\/p><div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"><div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"><div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">TRADUCIR con <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Traducci\u00f3n de salida\">x<\/span><\/div><div id=\"LanguageMenuPanel\"><div class=\"DDStyle_outer\"><p><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"en\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Ingl\u00e9s<\/span><\/p><div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"><div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"><div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"><table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"><tbody><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">\u00c1rabe<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">Hebreo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polaco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">B\u00falgaro<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">Hindi<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">Portugu\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catal\u00e1n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">Rumano<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chino simplificado<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">H\u00fangaro<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Ruso<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chino tradicional<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indonesio<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Eslovaco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Checo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italiano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Esloveno<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Dan\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Japon\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">Holand\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">Klingon<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">Sueco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Ingl\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Coreano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">Tailand\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonio<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Let\u00f3n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finland\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">Ucraniano<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Franc\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malayo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Urdu<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Alem\u00e1n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Malt\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">Vietnamita<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Griego<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">Noruego<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gal\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Criollo haitiano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">Persa<\/a><\/td><td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><p><script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/p><\/div><div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Ayuda\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Consigue este widget para tu propio sitio web\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Comparte la p\u00e1gina traducida con tus amigos\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div><div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div><\/div><div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">TRADUCIR con  <img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/div><div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"><div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIA LA URL DE ABAJO  <\/span><\/div><div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a--> <a id=\"EmailLink\" title=\"Env\u00eda esta traducci\u00f3n por correo electr\u00f3nico\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/div><div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Volver a la traducci\u00f3n\"><\/a>  Volver<\/span><\/div><p><input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/p><\/div><div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"><div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INCRUSTA EL SIGUIENTE FRAGMENTO EN TU SITIO<\/span> <a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copia este c\u00f3digo y col\u00f3calo en tu HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/div><div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"&lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt;&lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=es';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]|||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);&lt;\/script&gt;;&lt;\/script&gt;\"><\/div><div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activa las funciones de colaboraci\u00f3n y personaliza el widget: <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal para webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div><div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Volver a la traducci\u00f3n\">Volver<\/a><\/span><\/div><\/div><p><script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bfe3ef elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8bfe3ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/wmZKmQlgb6I&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97adc95 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"97adc95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43df7dc\" data-id=\"43df7dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7fbd1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f7fbd1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/store\/covenant-of-the-iron-cross\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"788\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12452\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left.png 635w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left-242x300.png 242w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left-560x695.png 560w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-370e85b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"370e85b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Febrero de 2025<\/span><\/p><p> <\/p><div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"><div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"><div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">TRADUCIR con <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Traducci\u00f3n de salida\">x<\/span><\/div><div id=\"LanguageMenuPanel\"><div class=\"DDStyle_outer\"><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"en\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Ingl\u00e9s<\/span><div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"><div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"><div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"><table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"><tbody><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">\u00c1rabe<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">Hebreo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polaco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">B\u00falgaro<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">Hindi<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">Portugu\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catal\u00e1n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">Rumano<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chino simplificado<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">H\u00fangaro<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Ruso<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chino tradicional<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indonesio<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Eslovaco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Checo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italiano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Esloveno<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Dan\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Japon\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espa\u00f1ol<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">Holand\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">Klingon<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">Sueco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Ingl\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Coreano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">Tailand\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonio<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Let\u00f3n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turco<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finland\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">Ucraniano<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Franc\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malayo<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Urdu<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Alem\u00e1n<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Malt\u00e9s<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">Vietnamita<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Griego<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">Noruego<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gal\u00e9s<\/a><\/td><\/tr><tr><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Criollo haitiano<\/a><\/td><td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">Persa<\/a><\/td><td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/div><div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Ayuda\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Consigue este widget para tu propio sitio web\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Comparte la p\u00e1gina traducida con tus amigos\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div><div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div><\/div><div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">TRADUCIR con  <img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/div><div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"><div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIA LA URL DE ABAJO  <\/span><\/div><div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a--> <a id=\"EmailLink\" title=\"Env\u00eda esta traducci\u00f3n por correo electr\u00f3nico\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/div><div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Volver a la traducci\u00f3n\"><\/a>  Volver<\/span><\/div><input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/div><div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"><div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INCRUSTA EL SIGUIENTE FRAGMENTO EN TU SITIO<\/span> <a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copia este c\u00f3digo y col\u00f3calo en tu HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/div><div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"&lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt;&lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=es';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]|||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);&lt;\/script&gt;;&lt;\/script&gt;\"><\/div><div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activa las funciones de colaboraci\u00f3n y personaliza el widget: <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal para webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div><div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Volver a la traducci\u00f3n\">Volver<\/a><\/span><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f11698d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f11698d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/store\/covenant-of-the-iron-cross\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMPRAR EL LIBRO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7b1b5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f7b1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/books-reviews\/excerpt-covenant-of-the-iron-cross\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LEER UN EXTRACTO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06416ab elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"06416ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Covenant-of-the-Iron-Cross-Sell-Sheet.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DESCARGAR HOJA DE VENTA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16bbd0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d16bbd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23518b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23518b5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e7e962\" data-id=\"7e7e962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66387bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66387bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Select Reviews for El Pacto de la Cruz de Hierro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d4e50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56d4e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"78\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12399\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner.jpg 691w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner-300x34.jpg 300w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner-560x63.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-886c213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"886c213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gary McAvoy vuelve con otra novela vinculada a los Archivos Vaticanos, aunque explora un nuevo \u00e1ngulo y un nuevo protagonista. Se ha asegurado de que las cosas est\u00e9n bien organizadas y sean claramente entretenidas, a medida que los personajes abordan diversas situaciones y anomal\u00edas hist\u00f3ricas relacionadas con el Vaticano, pero desde la perspectiva de la arqueolog\u00eda y no s\u00f3lo de una historia b\u00edblica enterrada entre reliquias y documentos. El arque\u00f3logo vaticano Marcus Russo ha sido enviado a una misi\u00f3n para descubrir un misterio largamente guardado en torno a un tesoro oculto de la \u00e9poca nazi, enterrado en las profundidades de una monta\u00f1a polaca. Aunque re\u00fane a un gran grupo, lo que descubren pronto les deja desconcertados y asustados a partes iguales. \u00bfQu\u00e9 dejaron los nazis para que alguien lo descubriera y qu\u00e9 papel juega el Vaticano en esta situaci\u00f3n? Russo tendr\u00e1 que darle sentido antes de que se convierta en un l\u00edo internacional. McAvoy inicia una nueva serie con personajes conocidos e igual de impactantes para disfrute de los lectores.      <\/p><p>Tras ser enviado a una misi\u00f3n para descubrir el Tren del Oro nazi en Polonia, el arque\u00f3logo vaticano Marcus Russo re\u00fane a un grupo acostumbrado a descubrir misterios para que le acompa\u00f1e. Aunque localizar el tesoro enterrado es la parte f\u00e1cil, a todos les espera algo m\u00e1s que podr\u00eda poner las cosas patas arriba. Russo localiza un c\u00f3dice en el lugar, que apunta a un descubrimiento escalofriante.  <\/p><p>El c\u00f3dice insin\u00faa un peligroso plan para asegurar el caos y enviar el peligro del tipo nazi por todo el mundo, mucho despu\u00e9s de haber perdido todo el poder en Europa. La Operaci\u00f3n Eisenkreuz parece vinculada al Pacto de la Cruz de Hierro, un medio por el que se sembrar\u00e1 el caos a un ritmo alarmante. Russo trabaja con el padre Michael Dominic y la periodista Hana Sinclair para darle sentido e impedir que el Pacto se convierta en la nueva realidad. Recorriendo Europa para dar sentido al nuevo plan del Pacto, Russo, Dominic y Sinclair hacen todo lo posible para que las cosas sigan avanzando en una direcci\u00f3n positiva, aunque nada puede asegurarse cuando los poderes del mal siguen en juego.   <\/p><p>S\u00f3lo cuando regresan al Vaticano para informar de sus hallazgos, sale a la superficie un conocimiento m\u00e1s profundo de la Operaci\u00f3n Eisenkreuz, con detalles que incluyen a un grupo de larga tradici\u00f3n y su sed de poder. Incluso dentro de los muros de la Santa Sede, un grupo pretende imponer su poder y no se detendr\u00e1 ante nada para que las cosas sigan avanzando a marchas forzadas. Russo no es m\u00e1s que una v\u00edctima de un asunto mayor y su discreci\u00f3n no puede garantizarse, lo que obliga a tomar medidas dr\u00e1sticas. Una historia escalofriante que allana el camino a una s\u00f3lida serie de Gary McAvoy.   <\/p><p>Hace tiempo que disfruto con el trabajo de Gary McAvoy, empezando por su serie Archivos Vaticanos. Que las cosas salten de ah\u00ed con este debut de la nueva colecci\u00f3n me tiene ansioso por ver hacia d\u00f3nde se dirigen. McAvoy siempre aborda temas estrechamente relacionados con la Iglesia cat\u00f3lica y ahora ampl\u00eda su alcance a cosas del mundo arqueol\u00f3gico tambi\u00e9n. La narraci\u00f3n encuentra su velocidad y fluye bien, alimentada por una gran narraci\u00f3n y unas ideas bien desarrolladas. El autor se esfuerza por educar al lector, al tiempo que le proporciona ideas apasionantes sobre las que reflexionar por el camino. Los personajes aderezan eficazmente la narraci\u00f3n y sirven de recipientes para ilustrar adecuadamente muchos de los acontecimientos que se suceden de cap\u00edtulo en cap\u00edtulo. Caras nuevas y conocidas de otras series de McAvoy salpican las p\u00e1ginas y crean una sensaci\u00f3n de familiaridad para quienes tengan esa historia de fondo. Aunque a veces las cosas se alargaban un poco o carec\u00edan de una chispa clara al principio del relato de las situaciones en Polonia, los puntos de la trama est\u00e1n bien situados y ayudan a mantener al lector intrigado sobre lo que est\u00e1 ocurriendo. Todo parece sincronizarse bien en la narraci\u00f3n m\u00e1s amplia a medida que la historia cobra impulso. Tambi\u00e9n hay momentos clave de aprendizaje que McAvoy utiliza para desarrollar posibles verdades y el uso enga\u00f1oso de la ficci\u00f3n para mantener las historias s\u00f3lidas y maravillosamente entretenidas.         <\/p><p>Enhorabuena. Sr. McAvoy, por un gran comienzo de una nueva serie que me tiene entusiasmada por continuar.   <br><strong>&#8211; MATT PECHEY, Revisor del Descubrimiento Reedsy<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d262dd\" data-id=\"8d262dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c658b29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c658b29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"87\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Amazon-Reviews-Button.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12231\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b195363 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b195363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Elfsight Amazon Reviews | Covenant of the Iron Cross -->\n<script src=\"https:\/\/static.elfsight.com\/platform\/platform.js\" async=\"\"><\/script>\n<div class=\"elfsight-app-8f0f6b30-d864-4ed1-852d-3df6c66472cc\" data-elfsight-app-lazy=\"\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51527b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51527b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-477dfb9\" data-id=\"477dfb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72103b7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72103b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pulsa aqu\u00ed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; TRADUCIR con x Ingl\u00e9s \u00c1rabe Hebreo Polaco B\u00falgaro Hindi Portugu\u00e9s Catal\u00e1n Hmong Daw Rumano Chino simplificado H\u00fangaro Ruso Chino tradicional Indonesio Eslovaco Checo Italiano Esloveno Dan\u00e9s Japon\u00e9s Espa\u00f1ol Holand\u00e9s Klingon Sueco Ingl\u00e9s Coreano Tailand\u00e9s Estonio Let\u00f3n Turco Finland\u00e9s Lituano Ucraniano Franc\u00e9s Malayo Urdu Alem\u00e1n Malt\u00e9s Vietnamita Griego Noruego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12502,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/page\/fullwidth.php","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12451","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12451\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}