{"id":11344,"date":"2025-01-19T11:37:52","date_gmt":"2025-01-19T19:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/garymcavoy.com\/livres-et-revues\/alliance-de-la-croix-de-fer\/"},"modified":"2026-04-20T06:25:09","modified_gmt":"2026-04-20T13:25:09","slug":"alliance-de-la-croix-de-fer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/livres-et-revues\/alliance-de-la-croix-de-fer\/","title":{"rendered":"Le Pacte de la Croix de fer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11344\" class=\"elementor elementor-11344 elementor-11336\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-304e9c35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"304e9c35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30259353\" data-id=\"30259353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a70684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78a70684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"boldgrid-section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row\">\r\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-xs-12 col-sm-12\">\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n<div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\">\r\n<div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\">\r\n<div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">Traduire avec <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Traduction\">x<\/span><\/div>\r\n<div id=\"LanguageMenuPanel\">\r\n<div class=\"DDStyle_outer\"><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"fr\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Anglais<\/span>\r\n<div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\">\r\n<div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\">\r\n<div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\">\r\n<table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">Arabe<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">h\u00e9breu<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polonais<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">Bulgare<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">hindi<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">portugais<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catalan<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">roumain<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chinois simplifi\u00e9<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">hongrois<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Russe<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chinois traditionnel<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indon\u00e9sien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Slovaque<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Tch\u00e8que<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Slov\u00e8ne<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Danois<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Espagnol<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espagnol<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">N\u00e9erlandais<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">klingon<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">su\u00e9dois<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Anglais<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Cor\u00e9en<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">tha\u00eflandais<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Letton<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turc<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finlandais (en anglais)<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituanien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">ukrainien<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malais<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Ourdou<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Allemand<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Maltais<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">vietnamien<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Grecque<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">norv\u00e9gien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gallois<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/a><\/td>\r\n<td><a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">persan<\/a><\/td>\r\n<td>&nbsp;<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p class=\"mod-reset\"><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/div>\r\n<div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Aide\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Partagez la page traduite avec vos amis\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div>\r\n<div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">Traduire avec\r\n<p class=\"mod-reset\"><img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\">\r\n<div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIEZ L&rsquo;URL CI-DESSOUS  <\/span><\/div>\r\n<div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a-->\r\n<p class=\"mod-reset\"><a id=\"EmailLink\" title=\"Envoyez cette traduction par courriel\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Retour \u00e0 la traduction\"><\/a>  Retour<\/span><\/div>\r\n<input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/div>\r\n<div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\">\r\n<div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INT\u00c9GREZ LE SNIPPET CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE<\/span>\r\n<p class=\"mod-reset\"><a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et ins\u00e9rez-le dans votre code HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"  div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt; &lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx ?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=fr';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild) ; },0);&lt;\/script&gt;.\"><\/div>\r\n<div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activez les fonctions de collaboration et personnalisez le widget : <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail des webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div>\r\n<div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Retour \u00e0 la traduction\">Retour<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2fc91a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2fc91a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4002e9c\" data-id=\"4002e9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da720e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da720e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le Pacte de la Croix de fer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5d6e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b5d6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un thriller sur l'arch\u00e9ologie du Vatican - Livre 1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253b136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"253b136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span style=\"color: #993300;\">Bienvenue dans <strong><i>Vatican Archaeology Thrillers<\/i><\/strong>, une nouvelle s\u00e9rie mettant en sc\u00e8ne Marcus Russo, l\u2019arch\u00e9ologue en chef du Vatican. Si cette histoire place Marcus au c\u0153ur de l\u2019action, des visages familiers de la s\u00e9rie <i>Vatican Secret Archive Thriller<\/i>\u2014le p\u00e8re Michael Dominic, Hana Sinclair et les gardes suisses Karl et Lukas\u2014sont pr\u00e9sents lorsque n\u00e9cessaire, apportant leur expertise et leur soutien. Vous constaterez que le r\u00f4le de Hana est un peu plus d\u00e9velopp\u00e9, ce que je souhaitais faire depuis un certain temps. La dynamique personnelle de Michael et Hana, telle qu\u2019elle est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e dans <i>The Apostle Conspiracy<\/i>, continue d\u2019\u00e9voluer, et leur relation ainsi que leur parcours occuperont le devant de la sc\u00e8ne dans le prochain volet des <i>Vatican Secret Archive Thrillers<\/i>. Ici, ils servent d\u2019alli\u00e9s de confiance \u00e0 Marcus tandis qu\u2019il d\u00e9m\u00eale ses propres myst\u00e8res dangereux, li\u00e9s \u00e0 l\u2019histoire, \u00e0 la foi et \u00e0 des secrets enfouis au plus profond du temps    <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 36px;\">\u2600\ufe0e<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f8cd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48f8cd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorsque l\u2019arch\u00e9ologue du Vatican Marcus Russo d\u00e9couvre le l\u00e9gendaire train d\u2019or nazi enfoui au plus profond des monts des Hiboux, en Pologne, il s\u2019attend \u00e0 y trouver un tr\u00e9sor oubli\u00e9 de richesses pill\u00e9es. Au lieu de cela, il met au jour un codex gla\u00e7ant qui renvoie \u00e0 un h\u00e9ritage sombre et dangereux : l\u2019op\u00e9ration Eisenfluch, un plan nazi visant \u00e0 semer le chaos et \u00e0 asseoir son pouvoir \u00e0 travers le monde longtemps apr\u00e8s leur chute. Mais Marcus comprend vite que les secrets du train ne sont qu\u2019un d\u00e9but. Traqu\u00e9s par une faction insaisissable et impitoyable connue sous le nom de Pacte de la Croix de fer, Marcus et ses alli\u00e9s\u2014le p\u00e8re Michael Dominic et la journaliste Hana Sinclair\u2014doivent lutter contre la montre pour emp\u00eacher le Pacte d\u2019utiliser les artefacts afin de rallumer ses ambitions meurtri\u00e8res.   <\/p><p>Alors que Marcus reconstitue les indices fragment\u00e9s du codex, il d\u00e9couvre qu&rsquo;il contient plus que de l&rsquo;histoire &#8211; il d\u00e9tient la cl\u00e9 d&rsquo;un r\u00e9seau de caches nazies et d&rsquo;un plan inachev\u00e9 qui pourrait modifier l&rsquo;\u00e9quilibre mondial du pouvoir. Mais le Pacte ne recule devant rien pour garder ses secrets enfouis, infiltrant m\u00eame les plus hautes sph\u00e8res du Vatican. Des archives de Rome d\u00e9chir\u00e9es par la guerre aux profondeurs gel\u00e9es de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, Marcus, Michael et Hana sont entra\u00een\u00e9s dans un jeu perfide du chat et de la souris, o\u00f9 chaque d\u00e9couverte soul\u00e8ve de nouvelles questions. \u00c0 qui peuvent-ils faire confiance, et jusqu&rsquo;o\u00f9 va l&rsquo;influence du Pacte ?   <\/p><p>Dans <em>Covenant of the Iron Cross<\/em>, suspense et intrigue se heurtent dans une course pour d\u00e9m\u00ealer une conspiration en gestation depuis des d\u00e9cennies. M\u00ealant myst\u00e8res historiques et enjeux contemporains, ce roman captivant explore le prix \u00e0 payer pour r\u00e9v\u00e9ler des v\u00e9rit\u00e9s interdites\u2014et la r\u00e9silience de ceux qui osent s\u2019opposer au mal. Parfait pour les fans de Dan Brown et de Steve Berry, ce thriller plonge dans les zones d\u2019ombre de l\u2019histoire, invitant les lecteurs \u00e0 se confronter \u00e0 la mani\u00e8re dont les \u00e9chos du pass\u00e9 fa\u00e7onnent encore le pr\u00e9sent.  <\/p><div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"><div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"><div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">Traduire avec <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Traduction\">x<\/span><\/div><div id=\"LanguageMenuPanel\"><div class=\"DDStyle_outer\"><p><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"fr\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Anglais<\/span><\/p><div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"><div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"><div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"><table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"><tbody><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">Arabe<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">h\u00e9breu<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polonais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">Bulgare<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">hindi<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">portugais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catalan<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">roumain<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chinois simplifi\u00e9<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">hongrois<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Russe<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chinois traditionnel<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indon\u00e9sien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Slovaque<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Tch\u00e8que<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Slov\u00e8ne<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Danois<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Espagnol<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espagnol<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">N\u00e9erlandais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">klingon<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">su\u00e9dois<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Anglais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Cor\u00e9en<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">tha\u00eflandais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Letton<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turc<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finlandais (en anglais)<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituanien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">ukrainien<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Fran\u00e7ais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Ourdou<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Allemand<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Maltais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">vietnamien<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Grecque<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">norv\u00e9gien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gallois<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">persan<\/a>\n<\/td><td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><p><script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/p><\/div><div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Aide\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Partagez la page traduite avec vos amis\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div><div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div><\/div><div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">Traduire avec  <img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/div><div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"><div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIEZ L&rsquo;URL CI-DESSOUS  <\/span><\/div><div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a--> <a id=\"EmailLink\" title=\"Envoyez cette traduction par courriel\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/div><div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Retour \u00e0 la traduction\"><\/a>  Retour<\/span><\/div><p><input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/p><\/div><div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"><div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INT\u00c9GREZ LE SNIPPET CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE<\/span> <a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et ins\u00e9rez-le dans votre code HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/div><div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"&lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt;&lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx ?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=fr';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild) ; },0);&lt;\/script&gt;.\"><\/div><div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activez les fonctions de collaboration et personnalisez le widget : <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail des webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div><div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Retour \u00e0 la traduction\">Retour<\/a><\/span><\/div><\/div><p><script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97adc95 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"97adc95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43df7dc\" data-id=\"43df7dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7fbd1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f7fbd1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/store\/covenant-of-the-iron-cross\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"788\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11338\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left.png 635w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left-600x745.png 600w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Covenant-of-the-Iron-Cross-3D-HC-Cover-Left-242x300.png 242w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-370e85b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"370e85b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">F\u00e9vrier 2025<\/span><\/p><p> <\/p><div id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"><div id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"><div id=\"WidgetLogoPanel\"><span id=\"WidgetTranslateWithSpan\">Traduire avec <img id=\"FloaterLogo\"><\/span> <span id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Traduction\">x<\/span><\/div><div id=\"LanguageMenuPanel\"><div class=\"DDStyle_outer\"><input id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" value=\"fr\"> <input id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\"> <span id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\">Anglais<\/span><div style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"><div style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"><div class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"><table id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"><tbody><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ar\">Arabe<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#he\">h\u00e9breu<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#pl\">Polonais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#bg\">Bulgare<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#hi\">hindi<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#pt\">portugais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ca\">Catalan<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#mww\">Hmong Daw<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ro\">roumain<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\">Chinois simplifi\u00e9<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#hu\">hongrois<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ru\">Russe<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\">Chinois traditionnel<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#id\">Indon\u00e9sien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sk\">Slovaque<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#cs\">Tch\u00e8que<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#it\">Italien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sl\">Slov\u00e8ne<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#da\">Danois<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ja\">Espagnol<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#es\">Espagnol<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#nl\">N\u00e9erlandais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\">klingon<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#sv\">su\u00e9dois<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#en\">Anglais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ko\">Cor\u00e9en<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#th\">tha\u00eflandais<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#et\">Estonien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#lv\">Letton<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#tr\">Turc<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fi\">Finlandais (en anglais)<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#lt\">Lituanien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#uk\">ukrainien<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fr\">Fran\u00e7ais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ms\">Malais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ur\">Ourdou<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#de\">Allemand<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#mt\">Maltais<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#vi\">vietnamien<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#el\">Grecque<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#no\">norv\u00e9gien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#cy\">Gallois<\/a>\n<\/td><\/tr><tr><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#ht\">Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/a>\n<\/td><td>\n  <a tabindex=\"-1\" href=\"#fa\">persan<\/a>\n<\/td><td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><img style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; <\/script><\/div><div id=\"CTFLinksPanel\"><span id=\"ExternalLinksPanel\"><a id=\"HelpLink\" title=\"Aide\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img id=\"HelpImg\"><\/a> <a id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"><\/a> <img id=\"EmbedImg\"> <a id=\"ShareLink\" title=\"Partagez la page traduite avec vos amis\"><\/a> <img id=\"ShareImg\"> <\/span><\/div><div id=\"FloaterProgressBar\"><span id=\"ProgressFill\"><\/span><\/div><\/div><div id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\">Traduire avec  <img id=\"CollapsedLogoImg\"><\/div><div id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"><div id=\"ShareTextDiv\"><span id=\"ShareTextSpan\">  COPIEZ L&rsquo;URL CI-DESSOUS  <\/span><\/div><div id=\"ShareTextboxDiv\"><input id=\"ShareTextbox\" name=\"ShareTextbox\" readonly type=\"text\"> <!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"> <img id=\"TwitterImg\" \/><\/a> <a-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"> <img id=\"FacebookImg\" \/><\/a--> <a id=\"EmailLink\" title=\"Envoyez cette traduction par courriel\"><\/a> <img id=\"EmailImg\"><\/div><div id=\"ShareFooter\"><span id=\"ShareHelpSpan\"><a id=\"ShareHelpLink\"><\/a> <img id=\"ShareHelpImg\"><\/span> <span id=\"ShareBackSpan\"><a id=\"ShareBack\" title=\"Retour \u00e0 la traduction\"><\/a>  Retour<\/span><\/div><input id=\"EmailSubject\" name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" value=\"Check out this page in &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; translated from &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;\"> <input id=\"EmailBody\" name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" value=\"Translated: &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0aOriginal: &lt;wpml_curved wpml_value='1'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft\u00ae Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"> <input id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to &lt;wpml_curved wpml_value='0'&gt;&lt;\/wpml_curved&gt;.\"><\/div><div id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"><div id=\"EmbedTextDiv\"><span id=\"EmbedTextSpan\">INT\u00c9GREZ LE SNIPPET CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE<\/span> <a id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et ins\u00e9rez-le dans votre code HTML.\"><\/a> <img id=\"EmbedHelpImg\"><\/div><div id=\"EmbedTextboxDiv\"><input id=\"EmbedSnippetTextBox\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly type=\"text\" value=\"&lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'&gt;&lt;\/div&gt;&lt;script type='text\/javascript'&gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location &amp;&amp; location.href &amp;&amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx ?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&amp;ctf=true&amp;ui=true&amp;settings=manual&amp;from=fr';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild) ; },0);&lt;\/script&gt;.\"><\/div><div id=\"EmbedNoticeDiv\"><span id=\"EmbedNoticeSpan\">Activez les fonctions de collaboration et personnalisez le widget : <a href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail des webmasters de Bing<\/a><\/span><\/div><div id=\"EmbedFooterDiv\"><span id=\"EmbedBackSpan\"><a title=\"Retour \u00e0 la traduction\">Retour<\/a><\/span><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: <\/span><span id='OriginalLanguageSpan'><\/span>\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); <\/script><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f11698d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f11698d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/store\/covenant-of-the-iron-cross\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ACHETER LE LIVRE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7b1b5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f7b1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/livres-et-revues\/extrait-lalliance-de-la-croix-de-fer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LISEZ UN EXTRAIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06416ab elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"06416ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Covenant-of-the-Iron-Cross-Sell-Sheet.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LA FICHE DE VENTE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16bbd0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d16bbd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-809a358 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"809a358\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5c1fad elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d5c1fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/wmZKmQlgb6I&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23518b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23518b5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e7e962\" data-id=\"7e7e962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610a91c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"610a91c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66387bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66387bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis s\u00e9lectionn\u00e9s sur Le Pacte de la Croix de fer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d4e50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56d4e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"78\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner.jpg 691w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner-600x68.jpg 600w, https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reedsy-Loved-It-Banner-300x34.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-886c213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"886c213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gary McAvoy revient avec un nouveau roman li\u00e9 aux Archives du Vatican, tout en explorant un angle in\u00e9dit et un protagoniste nouveau. Il a veill\u00e9 \u00e0 ce que l\u2019ensemble soit bien organis\u00e9 et clairement divertissant, tandis que les personnages affrontent diverses situations li\u00e9es au Vatican et des anomalies historiques, mais cette fois du point de vue de l\u2019arch\u00e9ologie, et pas seulement d\u2019une histoire biblique superpos\u00e9e \u00e0 des reliques et des documents. L\u2019arch\u00e9ologue du Vatican Marcus Russo a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en mission pour \u00e9lucider un myst\u00e8re de longue date autour d\u2019un tr\u00e9sor cach\u00e9 de l\u2019\u00e9poque nazie, enfoui au plus profond d\u2019une montagne polonaise. S\u2019il r\u00e9unit une excellente \u00e9quipe, ce qu\u2019ils d\u00e9couvrent les laisse bient\u00f4t d\u00e9concert\u00e9s et effray\u00e9s tout autant. Qu\u2019ont laiss\u00e9 les nazis pour que quelqu\u2019un le d\u00e9couvre, et quel r\u00f4le le Vatican joue-t-il dans cette situation ? Russo devra y voir clair avant que cela ne devienne un fiasco international. McAvoy lance une nouvelle s\u00e9rie avec des personnages familiers et un impact tout aussi fort pour le plus grand plaisir des lecteurs !      <\/p><p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en mission pour retrouver le train d\u2019or nazi en Pologne, l\u2019arch\u00e9ologue du Vatican Marcus Russo r\u00e9unit un groupe habitu\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre des myst\u00e8res pour l\u2019accompagner. Si localiser le tr\u00e9sor enfoui est la partie la plus facile, autre chose attend tout le monde et pourrait tout bouleverser. Russo d\u00e9couvre sur place un codex, qui m\u00e8ne \u00e0 une d\u00e9couverte gla\u00e7ante.  <\/p><p>Le codex laisse entrevoir un plan dangereux destin\u00e9 \u00e0 assurer le chaos et \u00e0 r\u00e9pandre un p\u00e9ril de type nazi \u00e0 travers le monde, longtemps apr\u00e8s que ce pouvoir a disparu d\u2019Europe. L\u2019op\u00e9ration Eisenkreuz semble li\u00e9e au Pacte de la Croix de fer, un moyen par lequel le chaos sera sem\u00e9 \u00e0 un rythme alarmant. Russo travaille avec le p\u00e8re Michael Dominic et la journaliste Hana Sinclair pour comprendre et emp\u00eacher le Pacte de devenir la nouvelle r\u00e9alit\u00e9. Dans une course \u00e0 travers l\u2019Europe pour d\u00e9m\u00ealer le nouveau plan du Pacte, Russo, Dominic et Sinclair font de leur mieux pour faire avancer les choses dans une direction positive, m\u00eame si rien ne peut \u00eatre garanti lorsque des forces mal\u00e9fiques restent \u00e0 l\u2019\u0153uvre.   <\/p><p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 leur retour au Vatican, pour rendre compte de leurs d\u00e9couvertes, qu\u2019une connaissance plus profonde de l\u2019op\u00e9ration Eisenkreuz refait surface, avec des d\u00e9tails qui incluent un groupe l\u00e9gendaire et sa soif de pouvoir. M\u00eame au sein des murs du Saint-Si\u00e8ge, un groupe cherche \u00e0 imposer son autorit\u00e9 et ne reculera devant rien pour maintenir les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9. Russo n\u2019est qu\u2019une victime d\u2019un probl\u00e8me plus vaste, et sa discr\u00e9tion ne peut \u00eatre garantie, ce qui impose des mesures drastiques. Une histoire gla\u00e7ante qui ouvre la voie \u00e0 une s\u00e9rie solide de Gary McAvoy.   <\/p><p>J\u2019appr\u00e9cie depuis longtemps le travail de Gary McAvoy, \u00e0 commencer par sa s\u00e9rie des Archives du Vatican. Le fait que cette nouvelle collection prenne son envol \u00e0 partir de l\u00e0, avec ce premier tome, me donne h\u00e2te de voir o\u00f9 tout cela peut mener. McAvoy aborde toujours des questions \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00c9glise catholique et \u00e9tend d\u00e9sormais son champ d\u2019action au monde de l\u2019arch\u00e9ologie. Le r\u00e9cit trouve son rythme et se lit avec fluidit\u00e9, port\u00e9 par une narration solide et des id\u00e9es bien d\u00e9velopp\u00e9es. L\u2019auteur tient \u00e0 instruire le lecteur tout en proposant, au fil du chemin, des pistes palpitantes \u00e0 m\u00e9diter. Les personnages donnent efficacement de la saveur au r\u00e9cit et servent de vecteurs pour illustrer correctement les nombreux \u00e9v\u00e9nements qui se succ\u00e8dent de chapitre en chapitre. Des visages nouveaux et familiers issus des autres s\u00e9ries de McAvoy pars\u00e8ment les pages et cr\u00e9ent un sentiment de familiarit\u00e9 pour ceux qui connaissent d\u00e9j\u00e0 cet univers. M\u00eame si j\u2019ai trouv\u00e9 que certains passages tra\u00eenaient un peu ou manquaient d\u2019un \u00e9lan clair au d\u00e9but, lors du r\u00e9cit des \u00e9v\u00e9nements en Pologne, les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019intrigue sont bien plac\u00e9s et contribuent \u00e0 maintenir l\u2019int\u00e9r\u00eat du lecteur quant \u00e0 ce qui se passe. Tout semble bien se synchroniser dans le r\u00e9cit d\u2019ensemble \u00e0 mesure que l\u2019histoire prend de l\u2019ampleur. McAvoy m\u00e9nage aussi des moments d\u2019apprentissage cl\u00e9s pour d\u00e9velopper des v\u00e9rit\u00e9s possibles et un usage trompeur de la fiction, afin de garder des histoires solides et merveilleusement divertissantes.         <\/p><p>Bravo. M. McAvoy, pour cet excellent d\u00e9part d\u2019une nouvelle s\u00e9rie qui me donne envie de poursuivre. <br><strong>\u2014 MATT PECHEY, critique Reedsy Discovery<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d262dd\" data-id=\"8d262dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86cf11c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"86cf11c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c658b29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c658b29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"87\" src=\"https:\/\/garymcavoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Amazon-Reviews-Button.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10351\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b195363 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b195363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Elfsight Amazon Reviews | Covenant of the Iron Cross -->\n<script src=\"https:\/\/static.elfsight.com\/platform\/platform.js\" async=\"\"><\/script>\n<div class=\"elfsight-app-8f0f6b30-d864-4ed1-852d-3df6c66472cc\" data-elfsight-app-lazy=\"\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51527b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51527b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-477dfb9\" data-id=\"477dfb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72103b7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72103b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Traduire avec x Anglais Arabe h\u00e9breu Polonais Bulgare hindi portugais Catalan Hmong Daw roumain Chinois simplifi\u00e9 hongrois Russe Chinois traditionnel Indon\u00e9sien Slovaque Tch\u00e8que Italien Slov\u00e8ne Danois Espagnol Espagnol N\u00e9erlandais klingon su\u00e9dois Anglais Cor\u00e9en tha\u00eflandais Estonien Letton Turc Finlandais (en anglais) Lituanien ukrainien Fran\u00e7ais Malais Ourdou Allemand Maltais vietnamien Grecque norv\u00e9gien Gallois Cr\u00e9ole ha\u00eftien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10709,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/page\/fullwidth.php","meta":{"iawp_total_views":47,"footnotes":""},"class_list":["post-11344","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11344\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garymcavoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}